Merlin sorozat

A 4x07 epizód premiere november 12-én lesz a BBC-n. A címe még nem ismert, de rövid tartalma már olvasható az Epizódok oldalon. A vendégszereplők között pedig egy érdekes névre bukkanhatunk...

Részlet a 4x05 epizódból, melynek szombat este lesz a premierje a BBC-n:

Jelen állás szerint Gwen és Uther játékfigurát még nem lehet rendelni a ScifiCollectors oldalon, de az alábbi fotó tanusága szerint 2012-ben megjelennek az őket ábrázoló figurák is.

Az alábbi videóban Sir Leon, azaz az őt alakító Rupert Young biztat arra, hogy vásároljuk meg az Amazon oldalán a sorozat 4. évadát dvd-n.

Megvan a 4x06 epizód címe: Servant of Two Masters / Két úr szolgája.

A Digital Spy 10 mondata: 

1. "To the enemies of Camelot, you are still untested as a King." / Camelot ellenségei számára még tapasztalatlan király vagy.

2. Arthur makes a string of shocking decisions. / Arthur számos megdöbbentő határozatot hoz.

3. "The kingdom's my responsibility now - mine to bear alone." / " A királyság az én felelősségem - egyedül kell viselnem."

4. Morgana forges a deadly alliance to seize the throne of Camelot. / Morgana halálos szövetséget köt Camelot elfoglalása érdekében.

5. "You're a cabbage head!" / "Te káposztafej!"

6. Arthur turns down the opportunity to share a bed with Merlin. / Arthur visszautasítja a lehetőséget, hogy egy ágyban aludjon Merlinnel.

7. "Not too tight, Merlin!" / " Ne túl szorosan, Merlin!"

8. Merlin gets to dress up as a Knight of Camelot. / Merlin beöltözhet Camelot-i lovagnak.

9. "You're not about to start crying on me, are you?!" / Ugye, nem fogsz nekem sírni?"

10. Arthur's romance with Gwen reaches a crisis point. / Arthur és Gwen románca válságos ponthoz érkezik.

Köszönet CicMax-nak és MaZsolának, elkészült a 4x04 felirat, letölthető innen illetve a Feliratok oldalról.

A fenti képeken a sorozat Japánban kiadott dvd borítóit lehet megcsodálni. A képre kattintva eljuthatunk arra az oldalra, ahol nagy méretben is megtekinthetők, illetve egyben lementhetők a dvd borítók.

Katie McGrath ma ünnepli 28. születésnapját. Boldog születésnapot, Katie!

Fordítás a Teljes bejegyzés-ben...